[DVDRIP][原创][日本][望乡][1974][上译国语/日语/Srt中字][DVD-MKV/1.49G][115/百度]

电影高清分享下载影视 2018-01-12 20:37:44

自藏D9转制。本片获1974年《电影旬报》十佳电影第一名，并入选20世纪“日本名片200部”。

【中文片名】望乡
【英文片名】Sandakan 8
【原著】山崎朋子
【编剧】熊井  启 Kei Kumai
【导演】熊井  启 Kei Kumai
【主演】田中绢代 Kinuyo Tanaka
         栗原小卷 Komaki Kurihara
         高桥洋子 Takahashi
         田中  健 Ken Tanaka
         浜田光夫 Mitsuo Hamada
         砂塚秀夫 Hideo Sunazuka
         中谷一郎 Ichirô Nakaya
         信欣  三 Kinzo Shin
         菅井  琴 Kin Sugai
         水之江泷子 Takiko Mizunoe
【艺术指导】木村威夫 Takeo Kimura
【摄影】金宇满司 Mitsuji Kanau
【剪辑】山岸达儿 Tatsuji Nakashizu
【配乐】伊福部昭 Akira Ifukube
【类型】剧  情/历  史
【地区】日  本
【年代】1974 年
【片长】02：02：55
【音轨】AAC-上译国语/AAC-日语
【字幕】外挂Srt简中字幕
【文件大小】1.49 G
【文件格式】DVD-MKV
【画面尺寸】720 X 540

【译制单位】上海电影译制片厂
【译制年代】1982  年
【翻    译】郭炤烈
【配音导演】卫禹平孙渝烽

【主要配音演员】

三谷圭子——————李　梓
阿崎（老年）————赵慎之
阿崎（青年）————刘广宁
阿菊妈———————苏　秀
阿文————————程晓桦
哥哥————————翁振新
竹内秀夫——————童自荣
山本————————杨成纯
依三郎———————毕　克
流氓————————于　鼎
太郎造———————尚　华

【剧情简介】

三谷圭子（栗原小卷饰）是一名亚洲妇女史研究员。三年前，为了了解日本女子海外卖春的情况，圭子来到九州岛的天草采访。她几乎跑遍了天草，但由于当地人都回避这件事，圭子一无所获。正当她失望地要离开时，却意外地遇到了阿崎婆（田中绢代饰）。

阿崎婆请圭子到家里做客，她独自住在茅草房里，只有几只猫与她做伴。三谷圭子白天帮阿崎婆干活，晚上一起聊天。原来，阿崎（高桥洋子饰）出生在天草一个贫民家里。她6岁丧父，为了生活，母亲带着她和哥哥矢须吉改嫁给伯父，但生活依旧非常艰难。为赚钱赎回土地、盖房子、给哥哥娶媳妇，阿崎跟着人贩子太郎造前往南洋。到达婆罗洲后，她被卖到8号妓院当妓女。后来，她爱上青年竹山秀夫，秀夫答应和她成亲。

随着日本经济的复苏，妓院开始衰落，最后转手到老板娘阿菊妈的手里。善良的阿菊妈临死前把自己一生积蓄分给姐妹们，并嘱咐大家不要回日本，她为姐妹们在当地都修好墓碑。阿崎没听阿菊妈的话，她太想念家乡和亲人了。但当她满怀渴望地重归故里时，却没有人来接她。原来，哥嫂嫌弃阿崎，又担心她会索回这所由阿崎出钱盖的房子。阿崎想不到当年那么疼爱自己的哥哥竟会变得如此绝情，她不禁绝望至极，从此开始自暴自弃，整日酗酒，喝醉了便在海边痛哭。

后来，阿崎移民中国东北，和一个皮匠成亲，婚后生下一子勇治。日本战败投降后，在遣返回国的途中，阿崎的丈夫不幸病逝。回国后，阿崎和儿子住在京都，之后儿子却嫌母亲名声不好，于是阿崎婆回到天草。儿子成家9年，但阿崎婆还没有见过儿媳。

三谷圭子在山本的陪同下来到山打根森林，杂草间矗立著许多南洋姐墓碑，背对着她们的祖国日本......

【影片起源】

《望乡》取材于山崎朋子的原著《山打根八番娼馆》，属于社会性非文学类作品。1963年前后，导演熊井启去东南亚出差，发现那边日本人墓地里面有很多很小的墓，死亡年龄都是十四五岁，而且都是女人的名字。他一问，才知道那些都是当年的日本南洋妓女的墓，俗称南洋姐。熊井想进一步发掘这个问题，想拍个电影，但是当时的日本社会对这个问题非常抵触。直到几年之后，他看到了当时一个日本女作家山崎朋子的一篇关于这个事情的报告文学类型的小说，才终于将这个故事在1974年搬上了银幕。

【山崎朋子简介】

山崎朋子，1932年生于日本福井县。父亲为海军军官。1940年父亲及其军舰失踪，其后，作为长女，她离家谋生，寄人篱下。战后，她只身到东京半工半读，完成高中和大学学业。1952年福井大学学艺部教育二部肄业后曾担任小学教师，六十年代开始从事女性史研究。纪实文学作家、女性史研究者。长期以来一直关注着近代日本底层女性的命运，以日本和亚洲为舞台进行了大量细致的采访和研究工作。著有《山打根八号娼馆》（获日本第四届大宅壮一奖）、《山打根的墓》、《爱与鲜血——亚洲女性交流史》，《火种永藏心底》、《朝阳门外的彩蓝天》等。此外，与丈夫、儿童文化史家上笙一郎合著的作品有《日本的幼儿园——幼儿教育的历史》（获第二十次每日出版文化奖）、《二叶保育院与德永恕》（获日本私立幼稚园协会奖）。

【关于阿崎婆】

山崎朋子决心要探讨当年日本南洋姐问题，到当年大量南洋姐出国的地方九州的天草地区走访。很多次她都无功而返，直到临走前一天，她们去一个小饭馆吃饭，看到一个老太太。山崎朋子和她聊天的时候注意到：虽然天草方言非常难懂，和全日本的普通话东京话差得很多，但是这个老太太虽然是本地口音，但是说的“普通”话非常标准。那个老太太说，其实她小时候是出国了的......这个老太太就是阿崎婆的原型。后来山崎的小说和电影里面的情节几乎就是完全真实的故事。

阿崎婆的原型在山崎的书出版十六年后也去世了，她知道有这本书，这个电影，但是她都没有看过。山崎在得知老太太死后打电话给办丧事的人说要寄钱去，那个好心人说你千万别寄钱来，老太太生前没人待见她，但是死后亲友全跑出来要分财产，你寄钱来不是更麻烦......

【导演简介】

本片导演熊井启是日本著名的社会派导演。熊井启出生于1930年，1953年毕业于日本信州大学文理学部社会学系。1964年，熊井启因自编自导《帝银事件。死囚篇》而一举成名，此后拍摄了一系列日本现代史题材的重要作品。他的代表作有《日本列岛》、《黑部太阳》、《大地之群》、《朝霞之诗》、《谋杀下山事件》、《海与毒药》、《深河》、《爱》等，都是具有深刻社会意义的政治影片。他的电影往往善于通过真实的社会事件和生活素材来表现实质性的东西。2003年，熊井启导演了黑泽明生前编剧的《大海作证》，2007年去世。

【关于演员】

阿崎婆的扮演者田中绢代，是日本电影史上著名的表演艺术家。她年幼时曾拜琵琶名家为师，立志终身从艺。15岁时，她进入日本松竹下加茂制片厂，正式从影。她的第一部影片是《村庄的牧场》。1927年，她因在《害羞的梦》里扮演一个平民少女形象而受到观众喜爱，从此走上明星道路。1931年，著名导演五所平之助慧眼识英才，让她参演了自己导演的影片《太太和妻子》，结果大受欢迎。在以后的几年里，田中绢代平均每年拍摄10部电影。她不断展示自己的表演才华，名望连连提升，开创了日本影坛的“田中绢代时代”。

在半个多世纪里，田中绢代拍摄了250多部电影，其中有不少已成为电影史上的名作。她所扮演的角色，性格变化之大，是同时代演员难以比及的，也正因此，田中绢代被誉为“日本性格女演员的活字典”。《望乡》中的阿崎婆是田中绢代塑造的最后一个艺术形象，在这部影片中，田中绢代的举手投足都传神地表达了阿崎婆的内心世界，加上她那灵活的眼神和细腻的面部表情，使得阿崎婆的形象真切动人。为了拍摄该片，对田中绢代的健康造成了很大的损害，就在影片上映后的1977年，田中绢代去世。

和阿崎婆配戏的栗原小卷也是一位优秀演员，她曾主演过熊井启执导的《忍川》，她主演的另一部爱情片《生死恋》曾在我国风靡一时。

【获奖记录】

第48届《电影旬报》奖（1974）
最佳影片
最佳导演：熊井启
最佳女主角：田中绢代

第25届柏林国际电影节（1975）
最佳女演员：田中绢代

第48届奥斯卡金像奖（1976）
最佳外语片（提名）

【压制参数】

再给大家分享一个靠谱的公众号，请直接扫描上方公众号关注之后，发送想要索取的资源名即可！

上一篇 :[DVDRIP][原创][香港][天使行动][1987][国粤双语/外挂Srt中字][DVD-MKV/1.36G][115/百度]

下一篇 :[DVDRIP][原创][德国][她眼中的UFO/附花絮][2012][国语/外挂简繁中字][DVD-MKV/1.38G][115/百度]

[DVDRIP][原创][日本][望乡][1974][上译国语/日语/Srt中字][DVD-MKV/1.49G][115/百度]

热门文章

标签列表

[DVDRIP][原创][日本][望乡][1974][上译国语/日语/Srt中字][DVD-MKV/1.49G][115/百度]

相关文章

热门文章

标签列表