[DVDRIP][原创][德国][莉莉玛莲/附花絮][1981][长译国语/英语/外挂Srt中字][DVDRip/1.48G][115/百度]
自藏D9转制，鄙人对画面进行了轻微调校。本片国语音轨自80分钟后杂音较多，且有几处国语缺失，不喜欢的朋友请绕道。
【中文片名】莉莉玛莲
【外文片名】Lili Marleen
【原 著】拉尔·安德森 Lale Andersen
【编 剧】莱纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder
曼弗雷德·普尔策 Manfred Purzer
乔舒亚·辛克莱 Joshua Sinclair
沃纳·乌施科拉特 Werner Uschkurat
【导 演】赖纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder
【主 演】汉娜·许古拉 Hanna Schygulla
吉安卡罗·吉安尼尼 Giancarlo Giannini
梅尔·弗尔 Mel Ferrer
乌多·奇尔 Udo Kier
哈克·波姆 Hark Bohm
高夫莱德·约翰 Gottfried John
克里斯汀·考夫曼 Christine Kaufmann
莱纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder
【类 型】剧 情/爱 情/音 乐/战 争
【地 区】德 国
【年 代】1981 年
【片 长】01：55：26
【音 轨】AAC-长译国语/AAC-英语
【字 幕】外挂Srt简中字幕
【文件大小】1.48 G
【文件格式】DVD-MKV
【画面尺寸】1024 X 630
【译制单位】长影译制片分厂
【译制年份】1990年
【翻 译】余玉熙
【配音导演】肖 南
【主要配音】金 毅 王 瑞 陆建艺 张玉昆 徐 丹
胡连华 孙佳禾 潘淑兰 刘大航 徐 雁
【剧情介绍】
1938年，瑞士苏黎世。青年作曲家、犹太人罗伯特和德国歌女薇莉正在热恋中。罗伯特的父亲门得松正在领导一个帮助犹太人逃离德国的秘密组织，担心儿子和薇莉的关系会给秘密小组带来危险，遂设下圈套，在罗伯特去德执行任务时，准许薇莉随他同行。返回瑞士时，边防拒绝薇莉入境。
留在德国的薇莉只有靠唱歌维持生计。谁知她的一首《莉莉·玛莲》，引起了德军将士的强烈反响。在军中广为流传，无论是硝烟弥漫的战场，还是稍显宁静的哨厅、军营，军官将士们无不沉浸在歌声中，或许是战争的惨烈和噪杂，歌声中传达的正是人们渴望已久的和平与温馨。这首歌经过德军高官乃至上流社会的有意支持，从而一举成名。薇莉也成了令人注目的明星。罗伯特在瑞士终日思恋情人，通过广播听到了薇莉的歌声，他冒险来到德国，薇莉向他坦露心迹，两人情意缠绵，却不知身处险境。在盖世太保的监视下，罗伯特离德之前遭逮捕。
为了营救罗伯特，薇莉接受了地下组织的任务，冒死寻到揭露德军集中营屠杀战俘的胶卷，在德、瑞边境交界处，用胶卷交换罗伯特和其他难友。
而薇莉却遭监禁。罗伯特了解了薇莉冒死寻来胶卷救他，他按组织安排冲入电台，向德士兵广播，告知他们唱《莉莉·玛莲》的薇莉在集中营被害，而德军将士也对薇莉的歌怀恋不已，于是薇莉最终离开集中营，再次登台。
战争结束了，薇莉风尘仆仆地到瑞士来找罗伯特，却看到罗伯特已成为一名卓有成就的音乐家，身边已经有了妻子米里安。薇莉竭力克制着内心的悲伤，黯然离去......
【关于影片】
法斯宾德根据30年代传奇歌星拉莉·安德森的经历，以及其唱红了整个欧洲的传奇歌曲《莉莉玛莲》改编成这部电影。二战期间，这首歌曲成为盟军和德军共同的精神食粮，歌曲内容很老套，是说即将分别的恋人在路灯下依依惜别的情景。法斯宾德借用这首流行曲来带出一个悲欢离合但又曲折动人的爱情故事。
作为一位德国导演，法斯宾德和很多同胞导演一样，在这部电影中表现了对二战德国的反思，但是他没有给出对那些道德考量的答案，而是更多的以一种人文主义的态度对待那些战时德国的人们。
【压制参数】
- 使用滤镜
DirectShow核心
Haali Source
CoreAVC H264 Decoder
ffdshow Audio Decoder
VMR9 窗口化
概要1
完整名称 : 莉莉玛莲.Lili Marleen.1981.DVDRip.1024x630.X264.AAC-国英双语.不世出之名将 压制.mkv
文件格式 : Matroska
文件大小 : 1.49 GiB
长度 : 1h 55mn
平均混合码率 : 1 848 Kbps
编码日期 : UTC 2014-04-15 13:25:39
编码程序 : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
编码函数库 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
视频1
ID : 1
文件格式 : AVC
文件格式/信息 : Advanced Video Codec
格式简介 : [email]High@L3.1[/email]
格式设置,CABAC : Yes
格式设置,Reframes : 4
混合模式 : Container profile=Unknown@3.1
编码设置ID : V_MPEG4/ISO/AVC
长度 : 1h 55mn
额定码率 : 1 750 Kbps
画面宽度 : 1 024 pixels
画面高度 : 630 pixels
画面比例 : 1.625
帧率 : 25.000 fps
分辨率 : 8 bits
比色法 : 4:2:0
扫描方式 : Progressive
数据密度 : 0.109
编码函数库 : x264 - core 120 r2164 da19765
音频1
ID : 2
文件格式 : AAC
格式版本 : Version 4
格式简介 : LC
编码设置ID : A_AAC
长度 : 1h 55mn
声道 : 2 channels
采样率 : 48.0 KHz
音频2
ID : 3
文件格式 : AAC
格式版本 : Version 4
格式简介 : LC
编码设置ID : A_AAC
长度 : 1h 55mn
声道 : 2 channels
采样率 : 48.0 KHz
再给大家分享一个靠谱的公众号，请直接扫描上方公众号关注之后，发送想要索取的资源名即可！